Trying not to put “n’s” on french nasals