Well… when the singers themselves pronounce it that way, how do you expect other people to say it? I mean, the...
"Don Gio" is acceptable, however.
Mine’s not so silent
For One who is currently studying it, it is quite applicable, the above.